sábado, 3 de mayo de 2014

Edificio Banco Comafi / Comafi Bank Building:

El Viernes Santo fui al microcentro porteño a ver que podía dibujar. Me pareció que estaba loco porque paso toda la semana en este lugar, pero fui de todos modos porque los feriados y fines de semana no hay nadie, podes elegir el lugar que quieras. Al contrario de los días de semana que te pasan por arriba.
Hacía rato que quería dibujar algún detalle de este edificio, que seguramente dibujare más porque me encanta. Según rezan las sagradas escrituras arquitectónicas, este edificio es Neogotico Veneciano y tiene ornamentos poco vistos en Buenos Aires. Proyectado por Francisco Gianotti y finalizado en 1927. Es un edificio de oficinas del Banco y de perímetro libre, ocupa una manzana atípica triangular. Y otro detalle de esta manzana es que previo a la construcción del edificio estaba la casa de nacimiento de Roberto Arlt.
De lo que más me gusta es la sucesión de ventanas ojivales del 2º Piso. Me senté en la vereda de enfrente sobre la calle Maipú y realice el dibujo de línea en 2h. Luego complete en mi escritorio con acuarelas. Dibujado con lapicera Kaweco con pluma EF con tinta resistente al agua en libreta Moleskine A4 para acuarela..
***********************
On holy Friday I went downtown Buenos Aires to see that I could draw. I thought I was crazy because I spend all weekdays in this place, but went anyway because holidays and weekends there is nobody, you can choose the place you want. Unlike weekdays that people pass you over.
From a time ago I wanted to draw this building, which surely'll draw more because I love it.
According to the architecture holy scriptures, this building is Venetian Gothic, with ornaments that are rarely seen in Buenos Aires. Designed by Francisco Gianotti and completed in 1927. It is the bank office building and has  free perimeter and occupies an unusual triangular city block. Another detail of this block is that foresaw the construction of the building was the home birth of Roberto Arlt.
What I like the most is the succession of arched windows of the 2nd floor. I sat on the sidewalk in front of Maipu Street and completed the line work in about 2h. Then completed with watercolors at my desk. Done with Kaweco fountain pen with EF nib with water resistant ink, on A4 watercolor Moleskine sketchbook.
Aca, here: http://goo.gl/maps/5dMaI

Edificio Banco Comafi / Comafi Bank Building:


















































Este es otro de los detalles del edificio que me gustan. Las 3 ochavas presentan balcones y ornamentación a la altura del 2° y 3° Piso. El sábado 3 de mayo fui para el microcentro directamente a dibujar este detalle. Como era un dia de fin de semana, y el Jueves y Viernes habia sido feriado supuse que habría muy poca gente en el lugar, pero estaba equivocado. Entre la 9 de Julio y Plaza de Mayo habia una marcha por la legalización de la marihuana. No solo estaba lleno de gente, sino que pasaba gente fumando marihuana…
Dibujo de línea en 2 horas aproximadamente con microfibras 005+01+02, luego acuarelas en mi escritorio en libreta Moleskine Large.
***********************
This is another detail that I like. The 3 corners of the building have balconies and ornaments at the height of the 2nd and 3rd Floor. On Saturday May 3 I went to directly to downtown to draw this detail. As it was a weekend day, and Thursday and Friday was holiday I assumed that there would be very few people in the place, but I was wrong. Among 9 de Julio Avenue and Plaza de Mayo took place a protest in favor of legalizing marijuana. Not only was crowded, but it happened that there were people smoking pot…
Line work done in about 2 hours with fineliners 005+01+02, later watercolours at my deskon Moleskine sketchbook large.
El, On: 3/5/14 - 5/3/14


s07_009_color_low










No hay comentarios:

Publicar un comentario